{"title":"エレクトリック メディバーム シリーズ","description":"\u003ch3\u003eエレクトリック メディバーム シリーズ\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eエレクトリック メディバームは、飛華（フェイファ）の最初の製品であり、今日まで当社の主力製品であり続けています。シンガポール国内外で数十年にわたり信頼され使用されてきたこの製品は、筋肉痛、関節のこわばり、頭痛、日常的な不快感に対する迅速で確実な緩和の代名詞となっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e長年にわたり、飛華はエレクトリック メディバームの様々なバリエーションを開発してきました。それぞれが、異なるユーザーのユニークなニーズを満たすように慎重に処方されています。一般的な痛みのための古典的な緩和から、スポーツ愛好家、高齢者、敏感肌の方を対象とした特別なフォーミュラまで、すべての人に合わせたメディバームがあります。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-19g","title":"エレクトリックメディバーム 19g","description":"\u003cp\u003e飛花電熱薬膏は、筋肉痛、関節のこわばり、緊張性頭痛、軽度の痛みなど、日常的な症状を緩和する多目的なバームです。日常生活に簡単に取り入れることができます。仕事後、運動後、または身体活動後に、首、肩、背中、膝、肘などの痛む部分に薄く塗ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e頭痛の場合は、少量をこめかみや額に優しくマッサージしてください。就寝前のリラックス効果を高め、全身の筋肉の緊張を和らげるために、足の裏、胸、背中にも塗布できます。その他、反復作業後に手や手首に擦り込んだり、軽度の打撲や虫刺されに塗って鎮静効果を得ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飛花電熱薬膏を定期的に使用することで、日常的な緊張を軽減し、可動性を改善し、全体的な快適さをサポートし、ウェルネスルーチンの一部として信頼できるものになります。少量ずつ塗布し、安全で効果的な緩和のために指示に従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1本あたり19g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"1パック","offer_id":47230076551394,"sku":null,"price":4.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Normal_19g-BottleFrontC_Thumbnail_png_d4e7b63f-b2df-44b1-8ba0-0d48a34f3de9.png?v=1766118536"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-30g","title":"エレクトリックメディバーム 30g","description":"\u003cp\u003e飛花電熱メディバームは、筋肉痛、関節のこわばり、緊張性頭痛、軽度の痛みを日常的に和らげるために作られた多目的外用バームです。日常使いは簡単です。仕事の後、運動の後、または長時間活動した後、首、肩、背中、膝、肘などの痛む部分に薄く塗ってください。頭痛の場合は、こめかみや額に少量を優しく擦り込んでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e就寝前に足の裏、胸、背中に塗ってリラックスを促し、全身の筋肉の緊張を和らげることもできます。その他、繰り返し作業をした後に手首や手にマッサージしたり、軽度のあざや虫刺されに塗って鎮静効果を得たりする実用的な使い方もできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飛花電熱メディバームを定期的に注意して使用することで、日々の緊張を和らげ、可動性を改善し、全体的な快適さをサポートし、ウェルネスルーティンの不可欠な一部となるでしょう。常に少量ずつ塗り、安全で効果的な緩和のためにパッケージの指示に従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1本あたり30g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"1パック","offer_id":47230075666658,"sku":null,"price":5.6,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"6個入り","offer_id":47242644685026,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Normal_30g-BottleFrontC_Thumbnail_6053d86e-f1b2-4122-9670-e2b93f6d23d5.png?v=1766118448"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-70g","title":"エレクトリックメディバーム 70g","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e飛華電氣医薬バームは、筋肉痛、関節のこわばり、緊張性頭痛、軽度の痛みを和らげるために日常的に使える、多用途で肌に優しい外用バームです。大容量の70gサイズなので、ご家庭でのご家族でのご使用に最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e仕事後、運動後、または長時間の活動後に、首、肩、背中、膝、肘などの痛む部分に薄く塗布してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e頭痛には、少量をこめかみや額に優しくマッサージするように塗布してください。リラックスを促すには、就寝前に足の裏、胸、または背中に塗布し、全身の筋肉の緊張を和らげてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその他の実用的な使用法としては、反復作業後に手や手首をマッサージしたり、軽い打ち身や虫刺されに塗布して鎮静効果を得たりすることができます。飛華電氣医薬バームを定期的かつ慎重に使用することで、毎日の緊張を軽減し、可動性を改善し、全体的な快適さをサポートし、ご家族の健康習慣に信頼できる一品となります。安全かつ効果的な緩和のために、常に少量を使用し、パッケージの指示に従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1本あたり70g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47230083825890,"sku":null,"price":15.8,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Normal_70g-BottleFrontC_Thumbnail_c693b2bd-c165-4c32-8a6f-3302ea155e52.png?v=1766118094"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-extra-30g","title":"メディバームEX 30g","description":"\u003cp\u003e頑固な痛みや激しい痛みのために設計された飛霞電療薬膏エクストラは、強化された効き目と速効性のある緩和をもたらします。メンソール、サリチル酸メチル、ハーブ成分を豊富に含んだより強力な処方で、深い筋肉痛、関節のこわばり、緊張性頭痛、持続的な不快感に働きかけます。毎日の習慣に簡単に取り入れられます。仕事、運動、長時間の活動の後に、首、肩、背中、膝、肘などの痛む部分に薄く塗布するだけです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e緊張性頭痛には、少量を取ってこめかみや額に優しくマッサージしてください。また、手のひら、手首、足に塗布して緊張を和らげることもできます。定期的に注意して使用することで、飛霞電療薬膏エクストラは日々の緊張を軽減し、可動性を改善し、全体的な快適さをサポートします。より強力で信頼できる鎮痛剤を必要とする方にとって理想的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e少量ずつ塗布し、安全で効果的な使用のために常にパッケージの指示に従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1本あたり30g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"1パック","offer_id":47239866286306,"sku":null,"price":9.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"3個パック","offer_id":47312382329058,"sku":null,"price":24.9,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"6個入り","offer_id":47230087889122,"sku":null,"price":48.9,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Extra_30g-BottleFrontE_Thumbnail_864ac020-87f0-4926-8033-58de4a9c2665.png?v=1766117981"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-30g-x-6","title":"エレクトリックメディバーム 30g x 6","description":"\u003cp\u003eこの多目的バームは、筋肉痛、関節のこわばり、緊張性頭痛、軽度の痛みに日常的に効果をもたらし、ウェルネスルーティンに最適です。日常生活への取り入れ方は簡単です。仕事、運動、または長時間の活動後に、首、肩、背中、膝、肘などの痛む筋肉や関節に薄く塗ってください。頭痛を和らげるには、少量をこめかみや額に優しくマッサージしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリラックス効果を高めるには、就寝前に足の裏、胸、または背中に塗布すると、全身の筋肉の緊張を和らげることができます。その他の実用的な用途としては、反復作業後に手や手首に擦り込んだり、軽度のあざや虫刺されに塗布して、素早く鎮静効果を得ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的に注意深く使用することで、Fei Fah Electric Medibalmは日常の緊張を軽減し、可動性を改善し、全体的な快適さをサポートします。これは、大切な人への思慮深く実用的な贈り物としても、大切なセルフケアの必需品としても最適です。常に少量ずつ塗布し、安全で効果的な効果を得るためにパッケージの指示に従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1本あたり30g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"30g 6個入り","offer_id":47230083236066,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm_30g-BottleFrontEx6_Thumbnail.png?v=1766394415"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-gift-set-30g-x-6","title":"飛華薬業 ワニ油メディバーム ギフトセット","description":"\u003cp\u003e今年のホリデーシーズンは、ワニ油配合の飛華電熱メディバームギフトセットで、快適さと癒しを贈りましょう。1970年以来信頼されている飛華は、伝統的な中国の漢方薬の知恵と現代的な洗練を組み合わせており、ワニ油が配合されたことで、敏感肌にも最適な、よりなめらかで優しいバームになりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの万能バームは、愛情と心遣いを込めて、日々の痛みや緊張を和らげるのに最適です。家族、友人、大切な人にぴったりです。長い一日を終えた後、首、肩、背中、膝、肘に塗ったり、頭痛の際にはこめかみをマッサージしたり、手、手首、足に使ってリラックスしたりできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e美しくパッケージされたこのギフトセットは、大切な人たちと健康と安らぎのひとときを分かち合う準備ができています。相手の健康、リラクゼーション、そして日々の快適さを気遣う贈り物を贈って、ホリデーシーズンをさらに特別なものにしましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1本あたり30g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"30g x 3","offer_id":47229872242914,"sku":null,"price":29.6,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"30g × 6個","offer_id":47253485388002,"sku":null,"price":49.7,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Normal-WCrocOil_30gx3_BoxFront_Thumbnail.webp?v=1766371869"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-extra-30g-x-6","title":"エレクトリック メディバーム エクストラ 30g x 6","description":"\u003cp\u003eFei Fah Electric Medibalm Extraは、しつこい痛みやひどい痛みに、より強力で速効性のある緩和をもたらします。メントール、サリチル酸メチル、ハーブ成分を豊富に配合した強力な処方で、深い筋肉痛、関節のこわばり、緊張性頭痛、その他の慢性的な不快感に働きかけるように設計されています。仕事の後、運動後、長時間活動した後などに、首、肩、背中、膝、肘などの患部に薄く塗布することで、日常のケアに取り入れることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e頭痛の緩和には、少量をこめかみや額に優しくマッサージしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e慎重に定期的に使用することで、Fei Fah Electric Medibalm Extraは日常の緊張を和らげ、可動性を改善し、全体的な快適さをサポートします。これにより、よりひどく慢性的な痛みに悩む方にとって不可欠なソリューションとなります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e必ず少量を使用し、安全で効果的な緩和のためにパッケージの指示に従ってください。\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"30g × 6個","offer_id":47230089560290,"sku":null,"price":48.9,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Extra_30g-BoxFrontCx6_Thumbnail.png?v=1766393986"},{"product_id":"pain-relief-electric-medibalm-extra-gift-set-30g-x-6","title":"エレクトリック メディバーム エクストラ クロコダイルオイル ギフトセット","description":"\u003cp\u003e体の痛みに素早く、そして効果的に作用します。Electric Medibalm Extraは、最も売れている製品であり、それには十分な理由があります。数十年にわたる実績が、鎮痛剤よりも早く作用し、他のバームよりも効果的に痛みを和らげることを証明し続けています。ワニ油を配合することで、バームの質感をよりきめ細かく滑らかにし、抗炎症作用と鎮痛作用を高め、敏感でデリケートな肌にもより適しています。\u003c\/p\u003e","brand":"Fei Fah","offers":[{"title":"30g × 3個","offer_id":47229871784162,"sku":null,"price":44.5,"currency_code":"SGD","in_stock":true},{"title":"30g x 6個","offer_id":47253485322466,"sku":null,"price":77.2,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/files\/ElectricMedibalm-Extra-WCrocOil_30gx3_BoxFront_Thumbnail.webp?v=1766372264"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0389\/0681\/collections\/Medibalm.png?v=1715470504","url":"https:\/\/feifah.com\/ja\/collections\/electric-balm-series.oembed","provider":"Fei Fah Medical Manufacturing Pte. Ltd. ","version":"1.0","type":"link"}